-
1 рельсовые клещи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рельсовые клещи
-
2 рельсовые клещи
-
3 рельсовые клещи
1) Construction: rail tongs2) Tengiz: rail fork, rail turner -
4 рельсовые клещи
-
5 рельсовые клещи
Русско-французский политехнический словарь > рельсовые клещи
-
6 рельсовые клещи
-
7 рельсовые клещи
adjeng. pince d'attache au rail, pince-rail (противоугонное средство для крана) -
8 рельсовые клещи
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > рельсовые клещи
-
9 клещи
мн. ч.tenaglia f; pinza f; ( для гвоздей) cacciachiodi m- волочильные клещи
- газовые клещи
- гвоздодёрные клещи
- клещи для заготовок
- клещи для заклёпок
- клещи для зачистки проводов
- клещи для извлечения слитков
- клещи для плавких предохранителей
- клещи для раздирки листов
- клещи для фальцовки
- дыропробивные клещи
- зажимные клещи
- изолирующие клещи
- кузнечные клещи
- опрессовочные клещи
- паяльные клещи
- рельсовые клещи
- сварочные клещи
- клещи с регулируемым зевом
- столярные клещи
- тигельные клещи
- трубные клещи
- универсальные клещи
- фальцовочные клещи
- электроизмерительные клещи -
10 клещи
мн. tongs -
11 клещи
1) nippers
2) pincers
3) pinchers
4) pliers
5) tongs
– волчильные клещи
– газовые клещи
– горновые клещи
– изолирующие клещи
– клапанные клещи
– клещи для предохранителей
– кричные клещи
– кузнечные клещи
– ловильные клещи
– опрессовочные клещи
– паяльные клещи
– рельсовые клещи
– рычажные клещи
– столярные клещи
– стрипперные клещи
– тигельные клещи
– трубные клещи
– фальцовочные клещи
– цепные клещи
– шпальные клещи -
12 клещи
кле́щиtenajlo.* * *tenazas f pl (тж. воен.)••тащи́ть (вытя́гивать) кле́щиа́ми ( из кого-либо) — sacar a tirabuzones (las palabras, la respuesta, etc. a alguien)
кле́щиа́ми не вы́тянешь (не вы́тащить) — ni con sacacorchos se lo sacas
* * *tenazas f pl (тж. воен.)••тащи́ть (вытя́гивать) кле́щиа́ми ( из кого-либо) — sacar a tirabuzones (las palabras, la respuesta, etc. a alguien)
кле́щиа́ми не вы́тянешь (не вы́тащить) — ni con sacacorchos se lo sacas
* * *n2) milit. (чаще pl) tenaza3) eng. alicates, grapa de tijera (для подъема каменных блоков), mordazas, playo, tenaza, tenazas, castañuela, càrcel, gatillo, muelle (напр., рельсовые) -
13 rail tongs
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rail tongs
-
14 rail tongs
-
15 rail tongs
-
16 rail tongs
-
17 rail tongs
-
18 rail tongs
1) Строительство: рельсовые клещи2) Железнодорожный термин: клещи для переноски рельсов, рельсоподъёмник -
19 rail tongs
- rail tongs
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
20 rail fork
1) Строительство: рельсовый вильчатый лом2) Тенгизшевройл: рельсовые клещи
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Металлургический кран — … Википедия
Подъёмный кран — Кран грузоподъемный Это машина циклического действия, предназначенная для подъёма и перемещения груза в пространстве, подвешенного с помощью крюка или удерживаемого другими грузозахватными органами. Содержание … Википедия
Техника движения материалов — одна из важнейших составляющих Логистики. Она отвечает за улучшение логистических процессов, а именно улучшение трех основных целей логистики (увеличения качества, уменьшения времени, снижения затрат) путем использования современных технических… … Википедия
Кран подъёмный — Подъёмный кран предназначен для подъёма и перемещения грузов при проведении строительных, монтажных, ремонтных, погрузочно разгрузочных и других работ. Кран представляет собой грузоподъёмную машину циклического действия. Содержание 1 История… … Википедия
Мостовой кран — Подъёмный кран предназначен для подъёма и перемещения грузов при проведении строительных, монтажных, ремонтных, погрузочно разгрузочных и других работ. Кран представляет собой грузоподъёмную машину циклического действия. Содержание 1 История… … Википедия
Подъемный кран — Подъёмный кран предназначен для подъёма и перемещения грузов при проведении строительных, монтажных, ремонтных, погрузочно разгрузочных и других работ. Кран представляет собой грузоподъёмную машину циклического действия. Содержание 1 История… … Википедия
Грузоподъёмный кран — У этого термина существуют и другие значения, см. Кран. Выставка Bauma 2007 Кран грузоподъёмный общее название для подкласса грузоподъёмных маши … Википедия
